>>97
文字コード云々はファイル名の話だろう。