>>551
550はhtmlを何処に置くかとかじゃなくて
trunk直下をそのまんまローカルのプロジェクトルート直下と
同じ内容にしていいのかなあという話じゃないのかな。

うちもJavaなんだけど、trunkの下にもう一階層
eclipseのプロジェクト名でフォルダ作ってます。
ドキュメントはそれと同じ階層に入れてます。

projectname/trunk/projectname/
projectname/trunk/docs/

って感じ。だからローカルでは
eclipseのプロジェクトどドキュメントのフォルダは
別になってます。

リポジトリ内のプロジェクト名とeclipseのプロジェクト名が
行きがかり上別になった事があって
その時はこれが結構よかった。