>>393
コミットする前なら svn cat -rBASE path/to/deleted/file で。
削除したファイルのパスがわからなければ svn status で調べる。

コミットされたものなら、コミットしたリビジョンの一つ前のりビジョン番号と
URL によるリポジトリ内パスを指定して svn cat する。
と、 1.4.x の svn.exe で試してみたら、 svn cat -rXXX URL@XXX として
peg revision も指定しないとエラーになった。わかりにくいな。
TortoiseSVN のリポジトリブラウザで右上のボタンからリビジョン指定するのが
簡単でわかりやすい。