>>283
まさしくその通りで、svnの管理下にない（つまりワーキングコピーでない）
リポジトリのローカルコピーに対して、正当性チェックをしたかったのです。

svn cat hoge | md5 で目的は達成できますが、ファイル全体を転送する
必要はなくて、ハッシュだけ分かればそれで十分なんですよね。

>>284
うーむ、無理っぽいですか。　残念。

>>285
WebDAVは使ってないのです。

無理とわかれば踏ん切りもつきます。
どうもありがとうございました。