いや、今度は>>574が正しい。そのインタフェースは変。
まぁ変でも質問者がそうしたきゃかまわないんだけど。