GetWindowRect と AdjustWindowRect および AdjustWindowRectEx でググりなされ。