エラー処理を無視するとこんな感じ？

void func(
OUT LPSYSTEMTIME lpEndDateTime, /* 終了予想日時 */
IN LPSYSTEMTIME lpStartDateTime, /* 開始日時 */
IN DWORD dwLateTime /* 処理予測時間[sec] */
)
{
　FILETIME ft;
　SystemTimeToFileTime(lpStartDateTime, &ft);

　unsigned __int64 et = (((unsigned __int64)ft.dwHighDateTime) << 32) + ft.dwLowDateTime;
　et += (unsigned __int64)dwLateTime * 10 * 1000 * 1000;

　ft.dwHighDateTime = (DWORD)(et >> 32);
　ft.dwLowDateTime = (DWORD)(et & 0xFFFFFFFF);

　FileTimeToSystemTime(&ft, lpEndDateTime);
}