むしろ、英訳の方が人気者になれたり。