WinXP + ASR1.8.4 (従ってShift-JIS)環境です。

puts /[て]/ =~ "呼" #=> 1

になるんですが、これって何故?