EUC-JPを文字の途中でぶった切るプログラムだっていくらでもあるんだから
僕のプログラムでもぶった切ってます、でクライアントが納得してくれれば良いのだが・・・・