*out_itr = 'a';

後，状況によるけれどそのコードでやっていることをやりたいなら
'a' を最初に突っ込んで，次に [str.rbegin(), str.rend()) を
back_inserter に突っ込むほうが効率は良い．