>>517
read, write の引数は char* なわけだが、「普通」はどうするのかね?