下に直してみたのですが、やっぱり 「文字 '0x81'」 のエラーが出ます。

int buf[200];

int　kan(){
int z ;

if( hoge&&hogehoge) {
　　　 z = buf[0];
　　　 return z;
//省略
}