>>897
この改行問題が解決するならactive perlでもいいんですが。。
というか、これはactive perlの問題かと思って
cygwin perlをインスコ仕直した。けどcygwinでも同じだった罠。