文字コードの変換はUnixだろうがWinだろうがやることは同じだぞ
標準ライブラリだけで可能だ