>ポインタ渡しの目的を理解できてりゃ素直に参照渡しって呼んでると思うけど。

「本来の参照渡し」が実現できない言語がポインタ渡しで代用したものを
誤 っ て 「参照渡し」と呼んだのがおかしいんだよ。
「本来の参照渡し」も知らないでアホなこと言うのはやめてくれ。

というかお前、オブジェクト自体とオブジェクトへの参照との違いもわかってないだろ？