かれがMSに引き抜かれたあたりからBorlandの迷走がはじまったよね。