Windows用にビルドされたclispの4.1で、
ディレクトリのファイル一覧を取得して操作したいのですが、
その中に日本語名のファイルが存在した場合
syntax error... (つД｀)・ﾟ・

エンコード系の設定が不足しているのか、もともとclispで
日本語名のディレクトリ＆ファイルを操作することが出来ないんでしょうか？