mail は UNIX のコマンド。 $USER は UNIX なら自分のアカウント名がセットされる。
なので、 UNIX なら自分宛にメールが届くが、 Windows なんだから諦めれ。