思い直して追記。
# このあたりの感覚は、理解するまでに多少時間がかかるかもしれませんが…

仮に、MyFrame に getMyPanel という
MyFrame の myPanel を取ってくるメソッドを作ったとします。
このメソッドを MyPanel のコンストラクタから呼び出すと、
MyFrame の myPanel には、まだ何も入っていないので、当然 null が返されます。
# myPanel = new MyPanel(this); ←ココの右辺を解決中なので