>109
＞別にQCを日本語化しなくてもいいから、
＞日某でBugzillaなり影舞なりのサーバをたててくれればいいのにね。
禿同。でも、今の某日じゃぁ・・・。('A`)
結局、QCに頼ることになりそう。でもなぁ、某公式のnewsgroup読んでいると、
非英語国の人間（といっても欧州中心だけど。）も結構英語でポストしている。
今は、翻訳ソフトの精度も上がっているからそっちを頼るしかないかも。

そういえば、newsgroups.borland.co.jpはどうなった？
なんか、全然過疎っているんだけど。
あそこが機能していればもう少し何とかなったのかも。

>>110
Label2の件を某日に通報したけど、そんなに怖くないよ。
ただ、現象を文書にまとめてFAXなりメールするだけ。