スクリプトを実行させたときにコンソールを表示させないことって出来ますか？
rubyのバージョンは ruby 1.8.4 (2005-12-24) [i386-mswin32] です。