いや、ソースが数行でまとまるのはいいぞ。