>>401
append を += にすればいいだけでは?
でもStringBufferのほうがいい