>>757

おれは759じゃないけどな、
「小泉純一郎（euc）」の文字列をeucで読み取ってバイト配列にすればいいんじゃないの？
%は自分でつけるんだろうが・・・

まぁなんだ、それってJavaの質問なのかといいたい。
C言語から始めてください。
基本の基を知らないうちにプログラム始めるからそうなるのですよ。