>>400
DataBindingsは単純データ連結だからそんなもんだ。
「あるオブジェクト」にHogeChangedイベントでも実装させて、
そのイベントでテキストボックスの値を直接書き換えるとか。