>>698
結局はループだが一行でどうだ
$_ = Jcode->new($_)->euc foreach @hoge;

mapを使っても書けるがこっちはメモリ効率が悪いからお勧めしない
@hoge = map { Jcode->new($_)->euc } @hoge;