そんなもん paste -d, data.txt data1.txt で終わりじゃねーか。