すみません、cygwinのスレで質問しましたが
相手にされませんでした。

ここで質問させてください。

perlのリャマ本で、以下の文がありました。

open passwd, "/etc/passwd"
　　　or die "How did you get logged in ? ($!)";

while (<passwd>) {
　　chomp;
　　if (/^adminidtrator/i) {
　　　　　print "iroiro!";
　　　}

}

Unixのかわりにcygwinで実行したら、
die 以下が実行されました。

なんで、passwdが開けないのですか？
宜しくお願いします。