【質問テンプレ】
[1] 授業単元： 計算機科学
[2] 問題文(含コード&リンク)：
NxNの正方形状に並んだ点からなる地図があり、各点は陸か水のどちらかを表している。
地図の周囲を海と見なし、海から縦方向または横方向に水を表す点で結合している点を
海を表す点に置き換えるプログラムを作成せよ。

具体的には陸を0、水を1、海を2で表すと左から右に書き換えるようなプログラムです。
1100　　　2200
0100　⇒ 0200
0010　　　0010
0001　　　0002

[3] 環境
　[3.1] OS： Linux
　[3.2] コンパイラ名とバージョン： gcc
　[3.3] 言語： C
[4] 期限： 2005年12月16日
[5] その他の制限： 基本的な命令語、文字列、配列(2次元含む)、関数、ポインタ、構造体まで

自力では2次元配列で地図データを入力したところで躓いてしまいました。
どなたかご教示お願いします。