on lispの翻訳本、年末までにでてくれると休み中に読めるなぁと言ってみるテスト。