つまり過剰な冗長さは悪し、という例ですな。