工場だよ
材料調達から、トラックで出荷するまでが仕事

材料調達とは命令の入力
出荷はデータの出力

工場だから、当然中で働いている人がいる
調達から出荷まで一瞬で終わるなら、レイテンシ(待ち時間)なし。
で、スループットは、出荷数。100000の入力があったら100000
レイテンシがないので、次の作業に即座に移ることができる。

調達から出荷まで、半日かかるとしよう
この場合、レイテンシは半日。
スループットに目を向けると、100000の入力をしようとしていたのに出荷が遅いので
スループットは2とか3とかになるだろ
レイテンシが大きいと出荷(計算完了)までの時間が長くなるので
次の作業にすら移れず、性能の悪い工場であると。