敷居は高いと思うけどQuake3やIrrlichtとかがオープンソースなんで眺めてみるといいかも