macてファイル名もutf-8なんだね

utf-8 -> shift_jisに変換とかってどうやってやるかわかる?