apacheのconfにSVNPathじゃなくて、SVNParentPath設定すると、
アクセスしたときに、error_logに
Could not fetch resource information. [403, #0]
(2)No such file or directory: The URI does not contain the name of a repository. [403, #19
0001]
って表示されて、リポジトリ一覧情報が取得できないことありません?
~