とりあえず、「ない」ということでよろしいでしょうか。どうもありがとうございます。
「ない」ということが確認できただけでも聞いたかいがありました。

仕方ないんで、xargsつかうことにしました。
/bin/ls *.txt | xargs -i svn move '{}' dir/
まあこれでなんとか。

みなさんはよいクリスマスを。