日本語をchar配列で扱ってしまっている場合には
何に気をつけるべきでしょうか？