>>894
リダイレクトは大抵のOSで　"> ファイル名"と書く。
つまり、"プログラム名 > ファイル名"と書けばいい。
OSによっては'%'だったり'|'だったりする希ガス。