つか、Vector の格納って必要ないと思うが。

for(int x=0; x<10; x++){
  for(int y=0; y<=x; y++){
    System.out.print((x * y) + " ");
  }
  System.out.println();
}