自分の言葉を意訳して（ということが間違いだった）
短く書いたんだが、以下>>575を書き直す。

ＡとＢが戦闘をする。ＡとＢは交互に行動する。
行動の内容は選択を促すことで選ぶ。
その行動には、「攻撃」と「なにもしない」があり、
毎ターンどちらかを１回行動する。
この行動選択はどちらかのライフがなくなるまで選択を促す。
このＡとＢそれぞれのライフはA_HP, B_HP　に保持する。
また、次のターンに相手の「攻撃」によって与えられるダメージを
無効ないし半減する「防御」行動を追加する。