イテレータで渡すなら：
template <typename Iter>
void func(Iter first, const Iter& last) {
　while (first != last) {
　　++first;
　}
}
みたいにすればいいんじゃないの。
コンテナがよければ：
template <typename Container>
void func(Container& c) {
　typedef typename Container::iterator Iter;
}