脈絡もなくツリーを例に持ち出したのは失敗だったか。

文が存在しない言語もあるし、return文もあるから、
＞文の内で、値を返すものを式という。
この表現に違和感を感じたんだよ。

確かにPythonの文は式(式文)を含むことに間違いない。