コンパイルそのものに失敗するのか、リンクに失敗するのか、
実行ファイルはできるが実行時の挙動がおかしいのか、を詳しく書いた方がいいと思うよ。
Update#4とその後のリンカのアップデートは適用ずみ？

もしBCBの実行ファイル自体のメモリ管理コードが引き起こしてる問題だとしたら
何も打つ手がないのかなあ・・・