Cからの移行ならC++はあまり覚えること無いからまずはC++に入ってからWinAPIかな
C++のクラスは完全に理解しなくても大丈夫
仮想関数とかフレンド関数とかサッパリ