>>316-317
添え字以外は、C/C++ができるよりもずっと前に数学用語でそう訳されたものなのだから、
その是非をC/C++のスレで論ずるのはどうかと思う。

数学の訳語を流用するなという話ならともかくだけど。