>>371,373
> std::ios::outを指定すると、:ostream iteratorが指定される

これ、何の話？さっぱりわからない。
「:ostream iterator」って何？
何に「:ostream iterator」が指定されるの？

> std::stringstream stream( std::ios::out | std::ios::in );

これはつまり std::stringstream stream こうしとけばいいってことだな。