自作ライブラリを配布したいんですが、
その際本体のdllやタイプライブラリをインポートしたアセンブリとか
どういう形態で配布したものでしょうか。

ユーザにgacutilやregasmさせるわけにはいきませんよね……