例えば整数部5桁以内、小数部4桁以内なら
[1-9][0-9]{0,4}\.[1-9][0-9]{0,3}
とすればできるはずだけど