#ifdef WINDOWS
　#define PASS
#elif defined UNIX
　#define PASS ./
#endif

sprintf(ss, #PASS "./main.exe");

とか安易に考えてみたけど無理？